• Langenscheidt
• Almanca-İspanyolca sözlük
• zip fastener

Almanca-İspanyolca sözlük "zip fastener"

"zip fastener" İspanyolca çeviri

Şunu mu demek istediniz: zig, Zipp® Ya da: Zi.?

„fast“: Adverb

fast

[fast]Adverb | adverbio adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

casi, cerca de

---

• casi

  fast
  fast
• cerca de

  fast vor Zahlenauch | también a.
  fast vor Zahlenauch | también a.

Örnekler

• fast nicht

  apenas

  casi no
  fast nicht
• fast nichts

  casi nada
  fast nichts
• fast nie

  casi nunca
  fast nie
• fast nur

  casi únicamente
  fast nur
• ich wäre fast gefallen

  casi me caigo
  ich wäre fast gefallen
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„Fasten“: Neutrum

Fasten

Neutrum | neutro n <Fastens>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

ayuno

---

• ayunoMaskulinum | masculino m

  Fasten
  Fasten

„ausflippen“: intransitives Verb

ausflippen

intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <trennbar | separablesep; s.> umgangssprachlich | uso familiarumg

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

perder los nervios, enfadarse mucho, enfurecerse

---

• perder los nervios

  ausflippen aus Angst, vor Wut
  ausflippen aus Angst, vor Wut
• enfadarse mucho

  ausflippen vor Wutauch | también a.

  enfurecerse

  ausflippen vor Wutauch | también a.
  ausflippen vor Wutauch | también a.

Örnekler

• (fast) ausflippen vor Freude

  flipar, alucinar
  (fast) ausflippen vor Freude

„fasten“: intransitives Verb

fasten

intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <-ete>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

ayunar

---

• ayunar

  fasten
  fasten

„ZIP-Diskette®“: Femininum

ZIP-Diskette®

Femininum | femenino f, ZIP-Disk®Femininum | femenino f

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

soporte ZIP®

---

• soporteMaskulinum | masculino m ZIP®

  ZIP-Diskette® Informatik, Computer und Informationstechnologie | informáticaIT
  ZIP-Diskette® Informatik, Computer und Informationstechnologie | informáticaIT

„ZIP-Laufwerk“: Neutrum

ZIP-Laufwerk

Neutrum | neutro n

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

disquetera ZIP®

---

• disqueteraFemininum | femenino f ZIP®

  ZIP-Laufwerk Informatik, Computer und Informationstechnologie | informáticaIT
  ZIP-Laufwerk Informatik, Computer und Informationstechnologie | informáticaIT

„Stuhl“: Maskulinum

Stuhl

[ʃtuːl]Maskulinum | masculino m <Stuhl(e)s; Stühle>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

silla deposiciones

---

• sillaFemininum | femenino f

  Stuhl
  Stuhl

Örnekler

• der Heilige Stuhl

  la Santa Sede
  der Heilige Stuhl
• der elektrische Stuhl

  la silla eléctrica
  der elektrische Stuhl
• auf dem elektrischen Stuhl hinrichten

  electrocutar
  auf dem elektrischen Stuhl hinrichten
• sich zwischen zwei Stühle setzen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig

  desaprovechar por indecisión dos oportunidades simultáneas
  sich zwischen zwei Stühle setzen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
• zwischen zwei Stühlen sitzen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig

  nadar entre dos aguas
  zwischen zwei Stühlen sitzen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
• jemandem den Stuhl vor die Tür setzen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig umgangssprachlich | uso familiarumg

  poner ajemand | alguien alguien de patitas en la calle
  jemandem den Stuhl vor die Tür setzen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig umgangssprachlich | uso familiarumg
• das hat mich fast vom Stuhl gehauen umgangssprachlich | uso familiarumg

  (eso) me dejó de piedra
  das hat mich fast vom Stuhl gehauen umgangssprachlich | uso familiarumg
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• deposicionesFemininum Plural | femenino plural fpl

  Stuhl (≈ Stuhlgang)
  Stuhl (≈ Stuhlgang)